O książce: 2003 / Bez przesady można powiedzieć, że prezentowana książka Yu. A. Fedosyuk (1920-1993) to zjawisko wyjątkowe. W ciągu dziesięcioleci ascetycznych badań autor zebrał kolosalny materiał, który odzwierciedla kulturę materialną i duchową narodu rosyjskiego w słowach zapomnianych lub niezrozumiałych dla współczesnego czytelnika. Przykłady zaczerpnięte ze znanych dzieł rosyjskich pisarzy klasycznych obejmują literaturę XVIII-XX w. Książka skierowana jest do uczniów, studentów, nauczycieli, wszystkich, którzy kochają literaturę rosyjską i pragną głębiej się kształcić.